Thomas Schütte – Skulpturenhalle / Sculpture Hall

„Die Skulpturenhalle der Thomas Schütte Stiftung am Rande von Neuss ist der bisher größte und ambitionierteste Bau, der nach einem Modell von Thomas Schütte erstellt wurde. Modelle für imaginäre Bauten gehörten zu Schüttes frühen Tätigkeitsfeldern, doch blieben sie bis vor wenigen Jahren fiktive poetische Bilder für Leben und Schaffen des Künstlers. Die Skulpturenhalle liegt zwischen dem Gelände des Museums Insel Hombroich, dem Kirkeby-Feld, der ebenfalls als Ausstellungsort genutzten ehemaligen Raketenstation und der Langen Foundation (…).“ (Dieter Schwarz)


„The Thomas Schütte Foundation’s sculpture hall on the outskirts of Neuss is the largest and most ambitious building to date to be based on a model by Thomas Schütte. Models for imaginary buildings were one of Schütte’s early fields of activity, but until a few years ago they remained fictitious poetic images of the artist’s life and work. The sculpture hall is located between the grounds of the Museum Insel Hombroich, the Kirkeby Field, the former rocket station, which is also used as an exhibition venue, and the Lange Foundation (…).“ (Dieter Schwarz)